HÔTEL, versión de una canción de Francis Poulenc a partir de un poema de Guillaume Apollinaire.
lyrics
La cambra té la forma d'una gàbia.
El sol entra en seu braç per la finestra
i jo, que vull fumar per fer figures,
encenc amb el foc del dia un cigarret.
Jo no vull pas treballar. Jo vull fumar.
(La habitación tiene la forma de una jaula
El sol mete su brazo por la ventana
y yo, que quiero fumar para hacer figuras,
enciendo con el fuego del día un cigarrillo.
Yo no quiero trabajar. Yo quiero fumar.)
(Ma chambre a la forme d'une cage,
Le soleil passe son bras par la fenêtre.
Mais moi - qui veux fumer pour faire des mirages
J'allume au feu du jour ma cigarette.
Je ne veux pas travailler - je veux fumer.)
Madrid's Caliza creates intricately sound-designed ambient art pop addressing the climate crisis on this striking new LP. Bandcamp New & Notable Nov 23, 2021
Buoyant vocals and a varied palette of synths work in perfect tandem to create gorgeous art-pop that's able to address big realities. Bandcamp New & Notable Apr 2, 2019